News

Prince Harry Got Home in Time for Archie—and Lemon Cake


Chào mừng đến với phiên bản Đăng quang đặc biệt tuần này của bảo hoàng, Bản tin của The Daily Beast về tất cả những thứ liên quan đến hoàng gia và Hoàng gia. Đặt mua đây để nhận nó trong hộp thư đến của bạn vào Chủ nhật hàng tuần.

Về nhà

Hoàng tử Harry hạ cánh trở lại Los Angeles sau chuyến đi dừng còi của anh ấy tới Anh Lễ đăng quang của Vua Charles lúc 7:30 tối giờ địa phương vào tối thứ Bảy, Tin tức bầu trời báo cáo—về nhà đúng lúc sinh nhật lần thứ 4 của con trai Hoàng tử Archie. Các thư vào chủ nhật tính toán rằng Harry đã dành 28 giờ 42 phút ở Vương quốc Anh. Anh ấy đã bay thương mại theo cả hai hướng.

Cho rằng mất hai giờ lái xe từ LAX đến Montecito, có vẻ như không thể Harry lẽ ra đã quay ngược thời gian để giúp thổi tắt những ngọn nến trên chiếc bánh sinh nhật của Archie (quả chanh, xem bên dưới), nhưng sau trải nghiệm phi thường mà lễ đăng quang hẳn là dành cho Harry, chúng tôi hy vọng anh ấy sẽ có được một nụ hôn chúc ngủ ngon.

Harry chắc chắn không lảng vảng xung quanh. Mặc dù được cho là đã được mời đến dự bữa trưa sau Lễ đăng quang tại Cung điện Buckingham, nhưng anh ấy đã đi thẳng đến sân bay Heathrow, lên ô tô chưa đầy 20 phút sau khi dịch vụ kết thúc. Anh ta được chụp ảnh đang mỉm cười tại phòng VIP Windsor của Heathrow trước khi lên chuyến bay, vẫn mặc bộ đồ buổi sáng và đeo huy chương.

Không thể tránh khỏi, sự hiện diện của Harry là một chủ đề thu hút sự chú ý của giới truyền thông ngày hôm qua. Anh ấy đến buổi lễ lịch sử trên một chiếc ô tô cùng với người chú bị thất sủng của mình là Hoàng tử Andrew, và ngồi cùng hàng với Andrew và các con của anh ấy, Eugenie và Beatrice. Anh ấy ngồi cạnh Jack Brooksbank, chồng của Eugenie, người mà anh ấy đã trò chuyện và cười đùa trước khi buổi lễ bắt đầu. Tầm nhìn ở hàng ghế thứ ba của anh ta phần lớn bị che khuất bởi một chiếc lông vũ khổng lồ nhô ra khỏi Mũ của công chúa Anne.

Hoàng tử Anh Harry, Công tước xứ Sussex nhìn Vua Charles III của Anh rời Tu viện Westminster sau Lễ đăng quang ở trung tâm Luân Đôn vào ngày 6 tháng 5 năm 2023.

BEN STANSALL/Pool qua REUTERS

Việc Harry có tham dự lễ đăng quang hay không đã trở thành một chủ đề chính trong thời gian diễn ra sự kiện, sau khi anh ta bỏ trốn khỏi gia đình trong cuốn hồi ký của mình, Dự phòng. Cuối cùng, anh ấy đã xác nhận tham dự chưa đầy bốn tuần trước ngày trọng đại. Meghan, người cũng được mời, đã không đến, ở nhà ở California với các con của họ.

Khi cuộc sống cho bạn một quả chanh – hãy làm bánh chanh

Sinh nhật của Hoàng tử Archie diễn ra “bình dị” và có một chiếc bánh chanh do Meghan làm bằng trái cây từ khu vườn Montecito của họ. thư vào chủ nhật báo cáo, nói thêm rằng một số người bạn nổi tiếng của cặp đôi được cho là đã tham dự “buổi tụ tập nhỏ, thân mật”, cũng như mẹ của Meghan, Doria Ragland.

Một nguồn tin nói với thư vào chủ nhật rằng Meghan “ở nhà để chúc mừng sinh nhật Archie vì cô ấy cảm thấy sẽ không trung thực nếu làm bất cứ điều gì khác,” nói thêm, “Cô ấy muốn giảm thiểu kịch tính.”

Charles và Camilla ‘vô cùng xúc động’ sau lễ đăng quang

Vua Charles và Hoàng hậu Camilla “vô cùng xúc động” và “biết ơn sâu sắc” sau Lễ đăng quang. Trong một tuyên bố được đưa ra vào sáng Chủ nhật, một phát ngôn viên của Cung điện cho biết: “Bệ hạ vô cùng xúc động trước những sự kiện ngày hôm qua và vô cùng biết ơn tất cả những người đã giúp tạo nên một dịp vinh quang như vậy — và rất nhiều người đã xuất hiện sự hỗ trợ của họ với số lượng như vậy ở London và xa hơn nữa.

Một hình ảnh tài liệu do Cung điện Buckingham công bố cho thấy Vua Charles III của Anh và Nữ hoàng Camilla khi họ quan sát chiếc máy bay từ ban công của Cung điện Buckingham sau lễ đăng quang vào ngày 6 tháng 5 năm 2023 tại Luân Đôn, Vương quốc Anh.

Chris Jackson cho Cung điện Buckingham/ Tài liệu phát qua REUTERS

Nó chưa kết thúc

Đối với những người hâm mộ Lễ đăng quang muốn tiếp tục ăn mừng, hôm nay ở Vương quốc Anh có các bữa tiệc đường phố và cái gọi là sự kiện Bữa trưa lớn, trong khi tối nay, một buổi hòa nhạc pop tại Lâu đài Windsor sẽ có sự góp mặt của các ngôi sao bao gồm Lionel Richie, Take That và Katy Perry—người đã gặp một số vấn đề khi tìm chỗ ngồi của mình trong Tu viện ngày hôm qua. Hoàng gia dự kiến ​​​​sẽ ở đó (họ sẽ khiêu vũ chứ?). Cũng trong đêm nay, sự kiện Thắp sáng Quốc gia sẽ có các màn hình chiếu, tia laser và máy bay không người lái. Ngày mai, Thứ Hai, các cá nhân và nhóm cộng đồng sẽ được khuyến khích tham gia hoạt động tình nguyện tại địa phương. Không có sự xuất hiện nào theo lịch trình của hoàng gia, nhưng sẽ không khôn ngoan nếu loại trừ bất kỳ sự xuất hiện nào.

Cảnh sát bắt giữ 52 người trong các cuộc biểu tình chống chế độ quân chủ

Cảnh sát Anh đã bắt giữ 52 người biểu tình chống chế độ quân chủ ngày hôm qua. Đoạn phim cho thấy những người biểu tình mang khẩu hiệu “Không phải Vua của tôi” đang bị giam giữ, bao gồm cả Graham Smith, giám đốc điều hành của nhóm chống chế độ quân chủ Republic. Nhóm đăng ảnh cán bộ chụp chi tiết từ họ trên Twitter. “Quá nhiều cho quyền biểu tình ôn hòa,” nhóm nói.

Như The Daily Beast đã đưa tin trước đây, luật được thông qua trong tuần này quy định việc chuẩn bị “khóa” những thứ như đồ đạc trên đường phố là bất hợp pháp và thành viên Cộng hòa bị bắt Matt Turnbull cho rằng dây đai giữ các tấm bảng đã bị “hiểu sai” thành thứ có thể dùng để khóa. “Thành thật mà nói, chúng tôi sẽ không bao giờ được phép trở thành một lực lượng hữu hình ở đây. Họ biết chúng tôi sẽ đến và họ sẽ tìm cách ngăn chặn điều này,” Turnbull nói với BBC.

Những người biểu tình chống chế độ quân chủ phản đối vào ngày lễ đăng quang của Vua Charles của Anh, tại The Mall ở London, Anh ngày 6 tháng 5 năm 2023.

REUTERS/Yara Nardi/Bể bơi

“Chúng tôi hoàn toàn hiểu mối quan tâm của công chúng sau vụ bắt giữ mà chúng tôi thực hiện sáng nay,” Chỉ huy Karen Findlay của cảnh sát Thủ đô London cho biết trong một tuyên bố, trích dẫn bởi Reuters. “Trong 24 giờ qua, đã có một hoạt động quan trọng của cảnh sát sau khi chúng tôi nhận được thông tin những người biểu tình quyết tâm làm gián đoạn lễ đăng quang.”

Cảnh sát cho biết họ đã nhận được thông tin tình báo rằng những người biểu tình sẽ ném chuông báo cưỡng hiếp vào đám rước nghi lễ, điều này có thể khiến những con ngựa trong cuộc diễu hành sợ hãi và do đó gây ra rủi ro cho an toàn công cộng.

Chắc chắn, cơn sốt Đăng quang không lan rộng đến mọi ngóc ngách của mảnh đất xanh tươi và dễ chịu. Người hâm mộ tại một trận đấu bóng đá thậm chí còn nhấn chìm bản trình diễn “God Save the King” đã được ghi sẵn bằng những tiếng la ó. Liverpool đang đấu với Brentford trên sân nhà, vài giờ sau lễ đăng quang của Vua Charles, thì tiếng la ó xảy ra. Câu lạc bộ bóng đá Liverpool cho biết họ đã được Premier League yêu cầu chơi trò “God Save the King” để đánh dấu lễ đăng quang của nhà vua, và việc khán giả lựa chọn phản ứng thế nào là tùy thuộc vào họ.

Các Gương hàng ngày phóng viên bóng đá miền bắc, David Maddock, đã tweet rằng tiếng la ó đến từ “toàn bộ mặt đất” lớn đến mức anh ấy thậm chí không biết bài quốc ca đã bắt đầu. Đã có một số báo cáo về việc người hâm mộ tại các trận bóng đá khác hô vang, “Bạn có thể dán Lễ đăng quang của mình lên mông bạn.”

Người hâm mộ Liverpool đã la ó quốc ca từ những năm 80, khi cử chỉ này nhằm phản đối việc tổ chức Thatcherite bỏ bê thành phố.

Đặt mua đây để nhận tất cả những tin tức mới nhất về hoàng gia và những câu chuyện phiếm với Tom Sykes và Tim Teeman.

Hoàng tử Louis vẫn là vua của khuôn mặt hài hước

Anh ấy lại làm vậy rồi. Con út của Hoàng tử William và Kate Middleton, người có vụ cướp là tâm điểm lan truyền trong Lễ kỷ niệm Bạch kim của Nữ hoàng Elizabeth, đã quay trở lại để giết hại khuôn mặt trong lễ đăng quang của Vua Charles. Như Bưu điện New York báo cáoanh ấy bắt đầu bằng một vài cái ngáp hoành tráng, rồi sững sờ nhìn mẹ mình trong bộ đồ lộng lẫy của bà.

Nhưng đây chỉ là những món khai vị cho—một lần ngồi trên xe ngựa đưa cả gia đình trở lại Cung điện Buckingham—bĩu môi giơ tay lên, sau đó là một số nụ cười toe toét, răng khểnh, một số cái nhìn há hốc mồm ngạc nhiên, và sau đó là một số đôi mắt mở to, khuôn mặt sững sờ. . Trên ban công của cung điện, Louis há hốc miệng trước cảnh tượng đó. Và, như những người bình luận trên mạng xã hội đã lưu ý, cái ngáp của anh ấy cũng nói lên điều đó cho rất nhiều người đang xem.

Hoàng tử Louis của Anh ngáp khi đến Tu viện Westminster để dự lễ đăng quang của Vua Charles, ở London, Anh ngày 6 tháng 5 năm 2023.

REUTERS/Dylan Martinez

ANH-ROYAL/Lễ đăng quang

Hoàng tử Louis và Công nương xứ Wales tại lễ đăng quang của Vua Charles III và Hoàng hậu Camilla ở Tu viện Westminster, London.

Victoria Jones/Pool qua REUTERS

Hoàng tử Louis xứ Wales và Hoàng tử George xứ Wales quay trở lại Cung điện Buckingham từ Tu viện Westminster, sau lễ đăng quang của Vua Charles của Anh, tại London, Anh ngày 6 tháng 5 năm 2023.

Jack Boskett/Pool qua REUTERS

Hoàng tử Anh William, Catherine, Công nương xứ Wales và các con của họ là Công chúa Charlotte và Hoàng tử Louis đứng trên ban công của Cung điện Buckingham.

Marc Aspland/Pool qua REUTERS

Meghan cải trang? Đáng buồn là không

Trong tất cả các cuộc trò chuyện trên mạng xã hội trong ngày, một trong những điều thú vị nhất là sự nhiệt tình với ý tưởng rằng Meghan Markle đã cải trang để lẻn vào Lễ đăng quang. Nguyên nhân? Tiến lên nhà soạn nhạc huyền thoại Sir Karl Jenkins, người đánh giá phương tiện truyền thông xã hội để có một vẻ ngoài có thể che giấu—ừm—một người khác hoàn toàn. Điều đó không đúng, nhưng nó tạo ra một số trò đùa và suy đoán thú vị. Như một người dùng Twitter đã nói, “Việc cải trang của Meghan đã có tác dụng.”

Mắt phê phán

Các tờ báo chủ yếu là cánh hữu của Anh ngày nay tràn ngập sự nhiệt tình yêu nước đối với Lễ đăng quang, như người ta mong đợi, nhưng một số tiếng nói trái ngược đã tìm cách tự đưa mình vào ngay cả những ấn phẩm nghiêm túc nhất. Michael Deacon trong điện báoví dụ, không thể không tham gia vào một số chế giễu nhẹnhận xét rằng “việc Tổng giám mục Canterbury đặt Vương miện của Thánh Edward lên đầu Nhà vua một cách không trang nhã” khiến nó trông “như thể ông ấy đang vật lộn để đậy nắp một lọ mứt ngoan cố.”

Sarah Vine trong pro-hoàng gia Thư hàng ngày tự cho phép mình nhận xét về “không khí khá đăm chiêu” của nhà vua và sự lo lắng rõ ràng của nữ hoàng, đồng thời nói thêm: “Nhà vua trông mệt mỏi và đôi khi hơi cáu kỉnh… Toàn bộ sự việc bắt đầu có cảm giác hơi khoa trương, một chút granola không chứa gluten. Một số người vĩ đại và giỏi giang, những người đã ngồi trên ghế hàng giờ đồng hồ, bắt đầu có đôi mắt đờ đẫn.”

Điều này không giống như một khoảnh khắc đổi mới. Sự suy giảm được quản lý một cách khôn ngoan có lẽ là điều tốt nhất mà Charles có thể hy vọng.

Josh Glancy, Thời báo Chủ nhật

Trong khi không có gì ngạc nhiên khi thiên tả người giám hộ phần lớn không phải là một người hâm mộ cuồng nhiệt của sự kiện này, bài đánh giá của John Crace luôn xuất sắc là một bài đọc tuyệt vời, trong đó ông nói về Charles: “Ông ấy có thể lấy những món đồ trang sức rẻ tiền nhưng nghĩa vụ của vương quyền là một gánh nặng quá nặng nề. May mắn thay, lần đầu tiên cây bút mà anh ấy phải ký tên đã hoạt động hoàn hảo. Nếu không anh ấy có thể đã bị gãy.

bên trong thời báo chủ nhật, Josh Glancy đã viết trong cuộc khảo sát của mình về các sự kiện trong ngày: “’Tôi đến không phải để được phục vụ, mà để phục vụ’,” Charles nói với thế giới bằng giọng nam trung quý tộc sâu lắng, quen thuộc của mình. Tuy nhiên, anh ấy không thể sánh được với sự phục vụ của mẹ mình, về thời gian hoặc sự ca ngợi, và anh ấy biết điều đó. Điều này không giống như một khoảnh khắc đổi mới. Sự suy giảm được quản lý một cách khôn ngoan có lẽ là điều tốt nhất mà Charles có thể hy vọng.”

Bạn đã bỏ lỡ điều gì?

The Daily Beast đưa tin về tất cả các khía cạnh của Lễ đăng quang vào Thứ Bảy của Vua Charles, nhưng nếu bất kỳ người hâm mộ hoàng gia nào ở đó bỏ lỡ bất kỳ bài báo nào và muốn đắm mình trong tin tức và màu sắc trong ngày, hãy lấy một cốc hoặc đồ uống tùy chọn, một chiếc ghế thoải mái , và tận hưởng.

Buổi lễ, khi Vua Charles và Nữ hoàng Camilla cuối cùng đã đăng quang

Hoàng tử Harry ngay lập tức lên máy bay rời khỏi đất nước sau khi phục vụ

Làm thế nào Công chúa Anne giành chiến thắng trong ngày, với sự vênh váo—và chiếc mũ gây sốt

Hoàng tử Harry không ở trên ban công cung điện — nhưng các cháu của Camilla thì có

Hoàng gia tiết lộ hình ảnh hậu trường trong ngày trọng đại

Cuộc đua ngựa của Vua Charles lại gây ra một đợt bùng phát sừng hàng loạt

Ngựa rước đâm vào hàng rào tại Lễ đăng quang

Khoảnh khắc dịu dàng của Charles và William trong Tu viện

Jill Biden và cháu gái ủng hộ Ukraine

Jill Biden mê lễ “siêu thực”, rồi đi trà chiều

Katy Perry đáp trả sau sự nhầm lẫn ghế đăng quang lan truyền

Hoàng tử Harry đến dự Lễ đăng quang

Tuần này trong lịch sử hoàng gia

Chà, từ Lễ đăng quang này đến ký ức của một người khác—của George VI—diễn ra vào ngày 12 tháng 5 năm 1937.

câu hỏi chưa được trả lời

Hoàng tử Harry có chia sẻ lời nào với bố và anh trai khi anh ấy trở lại Anh không? Hoàng gia có kế hoạch bất ngờ nào trong hai ngày tiếp theo của lễ đăng quang, bao gồm cả buổi hòa nhạc pop tối nay không? Và liệu Lễ đăng quang cuối cùng có thành công trong việc thuyết phục mọi người rằng hoàng gia vẫn phù hợp với mục đích?

Yêu bảo hiểm hoàng gia của The Daily Beast? Đăng ký đây để nhận các bản tin của Royalist được gửi thẳng đến hộp thư đến của bạn.

goznews

Goz News: Update the world's latest breaking news online of the day, breaking news, politics, society today, international mainstream news .Updated news 24/7: Entertainment, Sports...at the World everyday world. Hot news, images, video clips that are updated quickly and reliably.

Related Articles

Back to top button